אידיש
1
אוּן דֶער פוּן דֶעם, וָואס מִיר זָאגְן, אִיז אָט־דָאס: מִיר הָאבְּן אַזַא כֹּהֵן־גָדוֹל, וָואס הָאט זִיךְ אַנִידֶערְגֶעזֶעצְט בַּיי דֶער רֶעכְטֶער זַייט פוּן דֶעם כִּסֵא־הַכָּבוֹד אִין דִי הִימְלֶען,
2
אַ דִינֶער פוּן דֶעם אוּן פוּן דֶעם אֶמֶתן מִשְׁכָּן, וָואס דֶער הַאר הָאט אוֹיפְגֶעשְׁטֶעלְט, אוּן נִישְׁט קֵיין מֶענְטְשׁ.
3
יֶעדֶער כֹּהֵן־גָדוֹל וֶוערְט בַּאשְׁטִימְט מַקְרִיב צוּ זַיין מְנָחוֹת אוּן זְבָחִים; דֶערִיבֶּער אִיז עֶס נֵייטִיק, אַז אוֹיךְ דֶער דָאזִיקֶער כֹּהֵן־גָדוֹל זָאל הָאבְּן עֶפֶּעס מַקְרִיב צוּ זַיין.
4
דֶערִיבֶּער, אוֹיבּ עֶר וָואלְט גֶעוֶוען אוֹיף דֶער עֶרְד, וָואלְט עֶר נִישְׁט גֶעוֶוען קֵיין כֹּהֵן, עֶס זֶענֶען פַארְאַנֶען, דִי וָואס זֶענֶען מַקְרִיב עַל־פִּי
5
זֵיי דִינֶען דָאס, וָואס אִיז אַן אָפְּבִּילְד אוּן אַ שָׁאטְן פוּן דִי הִימְלִישֶׁע זַאכְן, אַזוֹי-וִוי מֹשֶׁה אִיז בַּאפוֹילְן גֶעוָוארְן פוּן גָאט, עֶר הָאט גֶעהַאלְטְן אִין דָאס מִשְׁכָּן. זֶע, זָאגְט עֶר, אַז דוּ זָאלְסְט אַלְצְדִינְג לוֹיט דֶער גֶעשְׁטַאלְט, וָואס אִיז דִיר גֶעוִויזְן גֶעוָוארְן אוֹיף דֶעם בַּארְג.
6
אַצִינְד הָאט עֶר דֶערְגְרֵייכְט אַ מֶער עַבוֹדָה מִיט דֶעם, וָואס עֶר אִיז אוֹיךְ דֶער פוּן אַ בֶּעסֶערְן בּוּנְד, וָואס אִיז אוֹיפְגֶעשְׁטֶעלְט גֶעוָוארְן אוֹיף בֶּעסֶערֶע
7
אוֹיבּ יֶענֶער בּוּנְד וָואלְט גֶעוֶוען אָן אַ דֶעמָאלְט וָואלְט מֶען נִישְׁט גֶעזוּכְט קֵיין סִיבָּה פַאר אַ צְוֵוייטְן.
8
עֶר מוּסְרְט זֵיי, זָאגְט עֶר: זֶע, דִי טֶעג קוּמֶען, זָאגְט גָאט, אוּן אִיךְ וֶועל שְׁלִיסְן אַ נַייעֶם בּוּנְד מִיט דֶעם אוּן מִיט דֶעם בֵּית־יְהוּדָה,
9
נִישְׁט לוֹיט דֶעם בּוּנְד, וָואס אִיךְ הָאבּ גֶעמַאכְט מִיט זֵייעֶרֶע אִין דֶעם טָאג, וֶוען אִיךְ הָאבּ זֵיי אָנְגֶענוּמֶען בַּיי דֶער הַאנְט, זֵיי אַרוֹיסְצוּפִירְן פוּן דֶעם לַאנְד מִצְרַיִם; זֵיי זֶענֶען נִישְׁט גֶעבְּלִיבְּן אִין מַיין בּוּנְד, אוּן אִיךְ הָאבּ זֵיי נִישְׁט זָאגְט גָאט.
10
דָאס אִיז דֶער בּוּנְד, וָואס אִיךְ וֶועל מַאכְן מִיט דֶעם נָאךְ יֶענֶע טֶעג, זָאגְט גָאט: אִיךְ וֶועל אַרַיינְגֶעבְּן מַיין תּוֹרָה אִין זֵייעֶר פַארְשְׁטַאנְד, אוּן אוֹיף זֵייעֶר הַארְץ וֶועל אִיךְ זִי אוֹיפְשְׁרַייבְּן; אוּן אִיךְ וֶועל זַיין זֵייעֶר גָאט, אוּן זֵיי וֶועלְן זַיין מַיין פָאלְק.
11
אוּן זֵיי וֶועלְן נִישְׁט לֶערְנֶען זַיין חַבָר, אוּן זַיין בְּרוּדֶער, אַזוֹי צוּ זָאגְן: קֶענְט גָאט! אַלֶע וֶועלְן מִיךְ קֶענֶען, פוּן דֶעם קְלֶענְסְטְן בִּיז דֶעם גְרֶעסְטְן פוּן זֵיי.
12
אִיךְ וֶועל מוֹחֵל זַיין זֵייעֶר אוּן זֵייעֶר חֵטְא וֶועל אִיךְ מֶער נִישְׁט גֶעדֶענְקֶען.
13
מִיט דֶעם, וָואס עֶר זָאגְט: אַ נַייעֶם בּוּנְד, הָאט עֶר דֶעם עֶרְשְׁטְן אַלְט גֶעמַאכְט; אוּן דָאס, וָואס וֶוערְט אַלְט אוּן אִיז נָאעֶנְט צוּם פַארְשְׁוִוינְדְן.