אידיש
1
יֶעדֶער כֹּהֵן־גָדוֹל, וָואס וֶוערְט גֶענוּמֶען פוּן צְוִוישְׁן מֶענְטְשְׁן, וֶוערְט פַאר מֶענְטְשְׁן אִין זַאכְן, וָואס זֶענֶען שַׁייךְ עֶר זָאל קֶענֶען מַקְרִיב זַיין מְנָחוֹת אוּן זְבָחִים פַאר
2
אוּן עֶר מִיטְפִילְן מִיט דִי אוּמְוִויסְנְדִיקֶע אוּן פַארְפִירְטֶע, דֶעם, וָואס עֶר אַלֵיין אִיז אוֹיךְ אַרוּמְגֶערִינְגְלְט מִיט שְׁוַואכְקַייט,
3
אוּן צוּלִיבּ דֶער דָאזִיקֶער סִיבָּה אִיז עֶר מְחוּיָב, סַיי פַאר דֶעם פָאלְק, אַזוֹי אוֹיךְ פַאר זִיךְ אַלֵיין, מַקְרִיב צוּ זַיין פַאר זִינְד.
4
אוּן קֵיינֶער נֶעמְט זִיךְ נִישְׁט דֶעם כָּבוֹד אַלֵיין, וֶוען עֶר וֶוערְט פוּן גָאט, אַזוֹיוִוי אַהֲרֹן אִיז גֶעוֶוען.
5
אַזוֹי הָאט זִיךְ אוֹיךְ מָשִׁיחַ אַלֵיין נִישְׁט פַארְהֶערְלֶעכְט, צוּ וֶוערְן אַ כֹּהֵן־גָדוֹל, דֶער, וָואס הָאט צוּ אִים גֶעזָאגְט: דוּ בִּיסְט מַיין זוּן, הַיינְט הָאבּ אִיךְ דִיךְ גֶעבּוֹירְן;
6
וִוי עֶר זָאגְט אוֹיךְ אוֹיף אַן אַנְדֶערְן פְּלַאץ: דוּ בִּיסְט אַ כֹּהֵן אוֹיף אֵייבִּיק לוֹיט דֶעם פוּן מַלְכִּי־צֶדֶק,
7
וָואס אִין דִי טֶעג פוּן הָאט עֶר גֶענֶעעֶנְט תְּפִילוֹת אוּן תַּחֲנוּנִים מִיט גְרוֹיס גֶעשְׁרַיי אוּן טְרֶערְן צוּ דֶעם, וָואס אִיז גֶעוֶוען בִּיְכוֹלֶת צוּ פוּן אוּן עֶר אִיז דֶערְהֶערְט גֶעוָוארְן פַאר
8
אוּן אִיז גֶעוֶוען אַ זוּן, דָאךְ הָאט גֶעלֶערְנְט דוּרְךְ דִי זַאכְן, וָואס הָאט גֶעלִיטְן;
9
אוּן נָאכְדֶעם וִוי עֶר אִיז גֶעוָוארְן אִיז עֶר גֶעוָוארְן דִי סִיבָּה פוּן אַן אֵייבִּיקֶער פַאר אַלֶע, וָואס גֶעהָארְכְן
10
אוּן אִיז בַּארוּפְן גֶעוָוארְן פוּן גָאט פַאר אַ כֹּהֵן־גָדוֹל, לוֹיט דֶעם פוּן מַלְכִּי־צֶדֶק.
11
פוּנְוֶועגְן דֶעם הָאבְּן מִיר אַ סַך צוּ רֶעדְן, אוּן עֶס אִיז שְׁוֶוער צוּ דֶערְקְלֶערְן, וַוייל אִיךְ זֶע, אִיר זֶענְט גֶעוָוארְן צוּ הֶערְן.
12
אִין מֶשֶׁךְ פוּן דֶער צַייט וָואלְט אִיר בַּאדַארְפְט זַיין נֵייטִיקְט אִיר אַייךְ וִוידֶער אַמָאל, אַז עֶמִיצֶער זָאל אַייךְ לֶערְנֶען דִי יְסוֹדוֹת פוּן דִי עֶרְשְׁטֶע עִיקָרִים פוּן דִי נְבוּאוֹת פוּן גָאט, אוּן זֶענְט גֶעוָוארְן אַזֶעלְכֶע, וָואס נֵייטִיקְן זִיךְ אִין מִילְךְ, אוּן נִישְׁט אִין פֶעסְטֶער
13
יֶעדֶער אֵיינֶער, וָואס נֶעמְט מִילְךְ, הָאט נִישְׁט קֵיין אִין דֶעם וָוארְט פוּן עֶר אִיז אַ קְלֵיין
14
פֶעסְטֶע אָבֶּער אִיז פַאר דֶערְוַואקְסֶענֶע, פַאר יֶענֶע, וָואס צוּלִיבּ דֶעם שְׁטֶענְדִיקְן הָאבְּן צוּגֶעוְואוֹינְט זֵייעֶרֶע חוּשִׁים צוּ אוּנְטֶערְשֵׁיידְן צְוִוישְׁן גוּטְס אוּן שְׁלֶעכְטְס.