Yiddish
Hebrew
אידיש
1 אוּן עֶס אִיז גֶעוֶוען, אַז נָאכְדֶעם וִוי מִיר הָאבְּן זִיךְ אָפְּגֶעשֵׁיידְט פוּן זֵיי אוּן זֶענֶען אַוֶועקְגֶעפָארְן מִיט אַ שִׁיף, זֶענֶען מִיר מִיט אַ גְלַייכְן וֶועג גֶעקוּמֶען קֵיין קָאס, אוּן דֶעם אַנְדֶערְן טָאג קֵיין רָאדָאס, אוּן פוּן דָארְטְן קֵיין פַּאטַארַא. 2 אוּן אַזוֹיוִוי מִיר הָאבְּן גֶעפוּנֶען אַ שִׁיף, וָואס אִיז גֶעגַאנְגֶען קֵיין פֶענִיקְיֶע, זֶענֶען מִיר אַרַיינְגֶעגַאנְגֶען אוּן זֶענֶען אָפְּגֶעפָארְן. 3 אוּן נָאכְדֶעם וִוי מִיר הָאבְּן גֶענֶעעֶנְט אוּן גֶעזֶען קִיפְּרוּס, אוּן עֶס גֶעלָאזְן צוּ דֶער לִינְקֶער זַייט, זֶענֶען מִיר גֶעפָארְן קֵיין סִירְיֶע, אוּן זֶענֶען אָנְגֶעקוּמֶען קֵיין צוֹר, וָוארִים דָארְטְן הָאט דִי שִׁיף גֶעדַארְפְט אוֹיסְלָאדְן אִיר מַשָׂא. 4 אוּן אַז מִיר הָאבְּן גֶעפוּנֶען דִי תַּלְמִידִים, זֶענֶען מִיר דָארְטְן פַארְבְּלִיבְּן זִיבְּן טֶעג. אוּן זֵיי הָאבְּן גֶעזָאגְט צוּ פָּאוֹלוֹס דוּרְךְ דֶעם רוּחַ־הַקוֹדֶשׁ, אַז עֶר זָאל נִישְׁט אַרוֹיפְגֵיין קֵיין יְרוּשָׁלַיִם. 5 אוּן עֶס אִיז גֶעוֶוען, אַז נָאכְדֶעם וִוי מִיר הָאבְּן פַארְפִילְט דִי טֶעג, הָאבְּן מִיר אַוֶועקְגֶעצוֹיגְן אוּן זֶענֶען גֶעגַאנְגֶען אוֹיף אוּנְדְזֶער וֶועג; אוּן זֵיי אַלֶע הָאבְּן אוּנְדְז בַּאגְלֵייט מִיט זֵייעֶרֶע וַוייבֶּער אוּן קִינְדֶער, בִּיז מִיר זֶענֶען אַרוֹיס פוּן דֶער שְׁטָאט. אוּן מִיר הָאבְּן גֶעקְנִיט בַּיים יַם־בְּרֶעג אוּן מִתְפַּלֵל גֶעוֶוען, אוּן הָאבְּן זִיךְ גֶעזֶעגְנְט אֵיינֶער מִיטְן אַנְדֶערְן. 6 דֶערְנָאךְ זֶענֶען מִיר אַרַיינְגֶעגַאנְגֶען אִין דֶער שִׁיף, אוּן זֵיי הָאבְּן זִיךְ אוּמְגֶעקֶערְט אַהֵיים.
7 אוּן אַז מִיר הָאבְּן פַארְעֶנְדִיקְט דִי נְסִיעָה פוּן צוֹר, זֶענֶען מִיר אָנְגֶעקוּמֶען קֵיין עַכּוֹ, אוּן הָאבְּן אָפְּגֶעגֶעבְּן שָׁלוֹם דִי בְּרִידֶער, אוּן זֶענֶען פַארְבְּלִיבְּן מִיט זֵיי אַ טָאג. 8 אוּן אוֹיף מָארְגְן הָאבְּן מִיר אַוֶועקְגֶעצוֹיגְן, אוּן זֶענֶען גֶעקוּמֶען קֵיין קֵיסַרְיָה, אוּן מִיר זֶענֶען אַרַיינְגֶעגַאנְגֶען אִין דֶעם הוֹיז פוּן פִילִיפּוּס, דֶעם בַּעַל־מְבַשֵׂר, וָואס אִיז גֶעוֶוען אֵיינֶער פוּן דִי זִיבְּן, אוּן זֶענֶען פַארְבְּלִיבְּן מִיט אִים. 9 אוּן עֶר הָאט גֶעהַאט פִיר טֶעכְטֶער, בְּתוּלוֹת, וָואס הָאבְּן נְבִיאוֹת גֶעזָאגְט. 10 אוּן בְּעֵת מִיר זֶענֶען דָארְטְן גֶעוֶוען עֶטְלֶעכֶע טֶעג, אִיז אַרָאפְּגֶעקוּמֶען פוּן יְהוּדָה אֵיינֶער אַ נָבִיא מִיטְן נָאמֶען אַגַאבּוֹס. 11 אוּן עֶר אִיז גֶעקוּמֶען צוּ אוּנְדְז, אוּן הָאט גֶענוּמֶען פָּאוֹלוֹסֶעס גַארְטְל, אוּן הָאט זִיךְ גֶעבּוּנְדְן זַיינֶע אֵייגֶענֶע פִיס אוּן הֶענְט, אוּן הָאט גֶעזָאגְט: דָאס זָאגְט דֶער רוּחַ־הַקוֹדֶשׁ: אַזוֹי וֶועלְן דִי יִידְן אִין יְרוּשָׁלַיִם בִּינְדְן דֶעם מֶענְטְשְׁן, וָואס הָאט דֶעם דָאזִיקְן גַארְטְל, אוּן וֶועלְן אִים אִיבֶּערְעֶנְטְפֶערְן אִין דִי הֶענְט פוּן דִי גוֹייִם. 12 אוּן אַז מִיר הָאבְּן דָאס גֶעהֶערְט, הָאבְּן מִיר אוּן דִי מֶענְטְשְׁן פוּן יֶענֶעם אָרְט אִים גֶעבֶּעטְן, נִישְׁט אַרוֹיפְצוּגֵיין קֵיין יְרוּשָׁלַיִם. 13 דֶעמָאלְט הָאט פָּאוֹלוֹס גֶעעֶנְטְפֶערְט: וָואס טוּט אִיר, וָואס וֵויינְט אִיר אוּן צֶעבְּרֶעכְט מִיר מַיין הַארְץ? וָוארִים אִיךְ בִּין אָנְגֶעגְרֵייט נִישְׁט נָאר גֶעבּוּנְדְן צוּ וֶוערְן, נַייעֶרְט אוֹיךְ צוּ שְׁטַארְבְּן אִין יְרוּשָׁלַיִם פוּנְוֶועגְן דֶעם נָאמֶען פוּן דֶעם הַאר יֵשׁוּעַ. 14 אוּן אַז עֶר הָאט זִיךְ נִישְׁט גֶעלָאזְט אִיבֶּערְרֶעדְן, הָאבְּן מִיר אוֹיפְגֶעהֶערְט, אוּן גֶעזָאגְט: דֶער רָצוֹן פוּן גָאט זָאל גֶעשֶׁען.
15 אוּן נָאךְ דִי דָאזִיקֶע טֶעג הָאבְּן מִיר גֶענוּמֶען אוּנְדְזֶערֶע זַאכְן, אוּן זֶענֶען אַרוֹיפְגֶעגַאנְגֶען קֵיין יְרוּשָׁלַיִם. 16 אוּן סֶע זֶענֶען מִיט אוּנְדְז אוֹיךְ גֶעגַאנְגֶען עֶטְלֶעכֶע תַּלְמִידִים פוּן קֵיסַרְיָה, וָואס הָאבְּן אוּנְדְז גֶעפִירְט צוּ מְנַאסָאנֶען פוּן קִיפְּרוּס, אַן אַלְטֶער תַּלְמִיד, בַּיי וֶועמֶען מִיר הָאבְּן גֶעזָאלְט אַיינְשְׁטֵיין.
17 אוּן אַז מִיר זֶענֶען גֶעקוּמֶען קֵיין יְרוּשָׁלַיִם, הָאבְּן דִי בְּרִידֶער אוּנְדְז מְקַבְּל־פָּנִים גֶעוֶוען מִיט שִׂמְחָה. 18 אוּן אוֹיף דֶעם אַנְדֶערְן טָאג אִיז פָּאוֹלוֹס מִיט אוּנְדְז אַרַיינְגֶעגַאנְגֶען צוּ יַעֲקֹב; אוּן אַלֶע זְקֵנִים זֶענֶען אַהִין גֶעקוּמֶען. 19 אוּן נָאכְדֶעם וִוי עֶר הָאט זֵיי בַּאגְרִיסְט, הָאט עֶר דֶערְצֵיילְט בְּאַרִיכוּת, וָואס גָאט הָאט דוּרְךְ זַיין עוּבְדָא גֶעטָאן צְוִוישְׁן דִי אוּמוֹת־הָעוֹלָם. 20 אוּן בְּעֵת זֵיי הָאבְּן דָאס גֶעהֶערְט, הָאבְּן זֵיי גֶעלוֹיבְּט גָאט; אוּן זֵיי הָאבְּן צוּ אִים גֶעזָאגְט: דוּ זֶעסְט, בְּרוּדֶער, וִויפְל טוֹיזְנטֶער יִידְן עֶס זֶענֶען פַארַאן, וָואס גְלוֹיבְּן, אוּן זֵיי זֶענֶען אַלֶע קַנָאִים פַאר דֶער תּוֹרָה; 21 אוּן מֶע הָאט זֵיי מוֹדִיעַ גֶעוֶוען וֶועגְן דִיר, אַז דוּ לֶערְנְסְט אַלֶע יִידְן, וָואס זֶענֶען צְוִוישְׁן דִי אוּמוֹת־הָעוֹלָם, אָפְּצוּקֶערְן זִיךְ פוּן מֹשֶׁה, מִיט דֶעם, וָואס דוּ זָאגְסְט זֵיי, אַז זֵיי זָאלְן נִישְׁט מַל זַיין זֵייעֶרֶע קִינְדֶער, אוּן אוֹיךְ נִישְׁט לֶעבְּן נָאךְ דִי חוּקִים פוּן דֶער תּוֹרָה. 22 בְּכֵן, וָואס זָאלְן מִיר טָאן? זֵיי וֶועלְן אַוַודַאי הֶערְן, אַז דוּ בִּיסְט גֶעקוּמֶען. 23 טוּ דֶערִיבֶּער דָאס, וָואס מִיר זָאגְן דִיר: מִיר הָאבְּן פִיר מֶענְטְשְׁן, וָואס הָאבְּן אַ נֵדֶר אוֹיף זִיךְ; 24 נֶעם דִי דָאזִיקֶע אוּן רֵיינִיק דִיךְ מִיט זֵיי, אוּן נֶעם אוֹיף זִיךְ דִי הוֹצָאוֹת פַאר זֵיי, אַז זֵיי זָאלְן זִיךְ קֶענֶען אָפְּגָאלְן זֵייעֶרֶע קֶעפּ; אוּן אַלֶע וֶועלְן וִויסְן, אַז דָאס, וָואס זֵיי הָאבְּן גֶעהֶערְט וֶועגְן דִיר, אִיז נִישְׁט אֶמֶת, נַייעֶרְט אַז אוֹיךְ דוּ אַלֵיין גֵייסְט אוֹיפְן עֶרְלֶעכְן וֶועג, אוּן הִיטְסְט אָפּ דִי תּוֹרָה. 25 אָבֶּער וֶועגְן דִי גְלֵייבִּיקֶע גוֹייִם, הָאבְּן מִיר גֶעשְׁרִיבְּן, אוּן גֶעפַּאסְקְנְט, אַז זֵיי זָאלְן זִיךְ אָפְּהַאלְטְן פוּן דֶעם, וָואס מֶע הָאט מַקְרִיב גֶעוֶוען צוּ אָפְּגֶעטֶער, אוּן פוּן בְּלוּט, אוּן פוּן וָואס ס׳אִיז דֶערְוָוארְגְן גֶעוָוארְן, אוּן פוּן זְנוּת. 26 דֶעמָאלְט הָאט פָּאוֹלוֹס גֶענוּמֶען דִי מֶענְטְשְׁן, אוּן אוֹיף דֶעם אַנְדֶערְן טָאג הָאט עֶר זִיךְ גֶערֵיינִיקְט מִיט זֵיי, אוּן אִיז גֶעגַאנְגֶען אִין דֶעם בֵּית־הַמִקְדָשׁ אַרַיין, כְּדֵי צוּ גֶעבְּן צוּ וִויסְן, וֶוען סֶע וֶועלְן דֶערְפִילְט וֶוערְן דִי טֶעג פוּן זֵייעֶר רֵיינִיקוּנְג, אוּן דֶער קָרְבָּן וֶועט גֶעבְּרַאכְט וֶוערְן פַאר יֶעדְן אֵיינֶעם פוּן זֵיי.
27 אוּן נָאכְדֶעם וִוי דִי זִיבְּן טֶעג הָאבְּן זִיךְ שׁוֹין גֶעהַאט כִּמְעַט פַארְעֶנְדִיקְט, הָאבְּן דִי יִידְן פוּן אַסְיֶע אוֹיפְגֶעהֶעצְט דָאס גַאנְצֶע פָאלְק, בְּעֵת זֵיי הָאבְּן אִים גֶעזֶען אִין בֵּית־הַמִקְדָשׁ, אוּן הָאבְּן אוֹיסְגֶעשְׁטְרֶעקְט זֵייעֶרֶע הֶענְט אוֹיף אִים, 28 אוּן הָאבְּן גֶעשְׁרִיגְן: מֶענְטְשְׁן פוּן יִשְׂרָאֵל, הֶעלְפְט! דָאס אִיז דֶער מַאן, וָואס לֶערְנְט אַלֶע מֶענְטְשְׁן אוּמֶעטוּם אַנְטְקֶעגְן דֶעם פָאלְק אוּן דֶער תּוֹרָה אוּן דֶעם דָאזִיקְן הֵיילִיקְן אָרְט; אוּן חוּצְדֶעם הָאט עֶר אוֹיךְ גֶעבְּרַאכְט גְרִיכְן אִין בֵּית־הַמִקְדָשׁ אַרַיין, אוּן הָאט מְחַלֵל גֶעוֶוען דֶעם דָאזִיקְן מָקוֹם־קָדוֹשׁ. 29 וָוארִים זֵיי הָאבְּן פְרִיעֶר גֶעזֶען מִיט אִים אִין שְׁטָאט טְרָאפִימוּס, דֶעם עֶפֶעזֶער, אוּן הָאבְּן גֶעמֵיינְט, אַז פָּאוֹלוֹס הָאט אִים אַרַיינְגֶעבְּרַאכְט אִין בֵּית־הַמִקְדָשׁ. 30 אוּן דִי גַאנְצֶע שְׁטָאט הָאט גֶעטוּמְלט, אוּן דָאס פָאלְק אִיז זִיךְ צוּנוֹיפְגֶעלָאפְן; אוּן זֵיי הָאבְּן אָנְגֶענוּמֶען פָּאוֹלוֹס, אוּן הָאבְּן אִים אַרוֹיסְגֶעשְׁלֶעפְּט פוּן דֶעם בֵּית־הַמִקְדָשׁ; אוּן דִי טוֹיעֶרְן זֶענֶען תֵּיכֵּף גֶעשְׁלָאסְן גֶעוָוארְן. 31 אוּן בְּעֵת זֵיי הָאבְּן אִים גֶעוָואלְט טֵייטְן, אִיז אָנְגֶעקוּמֶען אַ יְדִיעָה צוּם חַיִל־פִירֶער פוּן דֶעם רעֶגִימֶענְט, אַז גַאנְץ יְרוּשָׁלַיִם אִיז אִין גֶערוּדֶער. 32 אוּן עֶר הָאט תֵּיכֵּף גֶענוּמֶען זֶעלְנֶער אוּן הוֹיפְּטְלַייט, אוּן אִיז אַרָאפְּגֶעלָאפְן צוּ זֵיי. אוּן אַז זֵיי הָאבְּן דֶערְזֶען דֶעם חַיִל־פִירֶער אוּן דִי זֶעלְנֶער, הָאבְּן זֵיי אוֹיפְגֶעהֶערְט צוּ שְׁלָאגְן פָּאוֹלוֹס. 33 אוּן דֶער חַיִל־פִירֶער אִיז צוּגֶעגַאנְגֶען, אוּן הָאט אִים אָנְגֶענוּמֶען, אוּן בַּאפוֹילְן מֶען זָאל אִים בִּינְדְן מִיט צְוֵויי קֵייטְן, אוּן גֶעפְרֶעגְט, וֶוער עֶר אִיז, אוּן וָואס עֶר הָאט גֶעטָאן. 34 אוּן טֵייל פוּן דֶעם פָאלְק הָאבְּן גֶעשְׁרִיגְן אֵיין זַאך, אוּן טֵייל עֶפֶּעס אַנְדֶערְשׁ; אוּן אַזוֹיוִוי עֶר הָאט צוּלִיבּ דֶעם גֶעטוּמְל נִישְׁט גֶעקֶענְט דֶערְגֵיין קֵיין טָאלְק, הָאט עֶר בַּאפוֹילְן, אִים צוּ בְּרֶענְגֶען אִין דֶער פֶעסְטוּנְג אַרַיין. 35 אוּן בְּעֵת עֶר אִיז צוּגֶעקוּמֶען צוּ דִי טְרֶעפּ, הָאבְּן דִי זֶעלְנֶער אִים גֶעטְרָאגְן צוּלִיבּ דֶעם צָארְן פוּן דֶעם עוֹלָם; 36 וָוארִים דֶער הַמוֹן פוּן פָאלְק אִיז נָאכְגֶעגַאנְגֶען, אוּן הָאט גֶעשְׁרִיגְן: אַוֶועק מִיט אִים!
37 אוּן בְּעֵת פָּאוֹלוֹס הָאט גֶעזָאלְט אַרַיינְגֶעבְּרַאכְט וֶוערְן אִין דֶער פֶעסְטוּנְג, הָאט עֶר גֶעזָאגְט צוּם חַיִל־פִירֶער: מֶעג אִיךְ דִיר עֶפֶּעס זָאגְן? אוּן עֶר הָאט גֶעזָאגְט: קֶענְסְטוּ גְרִיכִישׁ? 38 בִּיסְטוּ דֶען נִישְׁט דֶער מִצְרִי, וָואס הָאט נִישְׁט לַאנְג צוּרִיק גֶעמַאכְט אַ מְרִידָה, אוּן הָאט אַרוֹיסְגֶעפִירְט אִין דֶער מִדְבָּר אַרַיין דִי פִיר טוֹיזְנְט לַייט פוּן דִי רוֹצְחִים? 39 אָבֶּער פָּאוֹלוֹס הָאט גֶעזָאגְט: אִיךְ בִּין אַ יִיד פוּן טַארְסוּס אִין קִילִיקְיֶע, אַ תּוֹשָׁב פוּן אַן אָנְגֶעזֶעעֶנֶער שְׁטָאט; אוּן אִיךְ בֶּעט דִיךְ, גִיבּ מִיר דֶערְלוֹיבֶּענִישׁ צוּ רֶעדְן צוּם פָאלְק. 40 אוּן אַז עֶר הָאט אִים גֶעגֶעבְּן דֶערְלוֹיבֶּענִישׁ, הָאט פָּאוֹלוֹס, וִוי עֶר אִיז אַזוֹי גֶעשְׁטַאנֶען אוֹיף דִי טְרֶעפּ, אַ מַאךְ גֶעטָאן מִיט דֶער הַאנְט צוּם פָאלְק. אוּן נָאכְדֶעם וִוי עֶס אִיז גֶעוָוארְן זֵייעֶר שְׁטִיל, הָאט עֶר גֶערֶעדְט צוּ זֵיי אוֹיף לָשׁוֹן־קוֹדֶשׁ, אַזוֹי צוּ זָאגְן:
עברית
1 וַיְהִי אַחֲרֵי נִפְרַדְנוּ מֵהֶם וַנַּעֲבֹר בָּאֳנִיָּה בָּאנוּ דֶּרֶךְ יְשָׁרָה אֶל־קוֹס וּבְיוֹם הַמָּחֳרָת אֶל־רוֹדוֹס וּמִשָּׁם אֶל־פַּטָּרָה׃ 2 שָׁם מָצָאנוּ אֳנִיָּה מִתְעַתֶּדֶת לַהֲלֹךְ אֶל־פִּינוּקְיָא וַנֵּרֶד־בָּהּ וַנַּעֲבֹר׃ 3 וְאַחֲרֵי אֲשֶׁר נִשְׁקַף לָנוּ הָאִי קַפְרוֹס אֲשֶׁר עֲזַבְנֻהוּ לִשְׂמֹאלֵנוּ נָטִינוּ אֶל־סוּרְיָא וַנַּגִּיעַ אֶל־צוֹר כִּי־שָׁם הֹעֲלָה הַמַּשָּׂא אֲשֶׁר הוּבָא בָאֳנִיָּה׃ 4 וַאֲנַחְנוּ בְּמָצְאֵנוּ אֶת־הַתַּלְמִידִים יָשַׁבְנוּ שָׁם עִמָּהֶם שִׁבְעַת יָמִים וְהֵם אָמְרוּ אֶל־פּוֹלוֹס בְּנוֹחַ עֲלֵיהֶם הָרוּחַ כִּי לֹא־יַעֲלֶה לִירוּשָׁלָיִם׃ 5 וַיְהִי כִּי מָלְאוּ לָנוּ יְמֵי שִׁבְתֵּנוּ יָצָאנוּ לָלֶכֶת בְּשַׁלְּחָם אֹתָנוּ כֻלָּם עִם־נְשֵׁיהֶם וּבְנֵיהֶם עַד־מִחוּץ לָעִיר וְעַל־הַחוֹף כָּרַעְנוּ יַחְדָּו וַנִּתְפַּלָּל׃ 6 וַנְּבָרֶךְ אִישׁ אֶת־רֵעֵהוּ וַיָּרַדְנוּ בָאֳנִיָּה וְהֵם שָבוּ לְבֵיתָם׃
7 וַנַּעַשׂ אֶת־דַּרְכֵּנוּ מִצֹּר וַנָּבֹא אֶל־עַכּוֹ שָׁם שָׁאַלְנוּ לִשְׁלוֹם הָאַחִים וַנֵּשֶׁב עִמָּם יוֹם אֶחָד׃ 8 וּמִמָּחֳרָת אֲנַחְנוּ אֲשֶׁר הָיִינוּ אִם פּוֹלוֹס יָצָאנוּ וַנֵּלֶךְ אֶל־קִסְרִין אֲשֶׁר שָׁם בָּאנוּ אֶל־בֵּית פִּילִפּוֹס הַמְבַשֵּׂר וְהוּא אֶחָד מֵהַשִּׁבְעָה וַנֵּשֶׁב עִמּוֹ׃ 9 וְלוֹ אַרְבַּע בָּנוֹת בְּתוּלוֹת וְהֵן מִתְנַבְּאוֹת׃ 10 וַיְהִי כְּשִׁבְתֵּנוּ פֹה יָמִים אֲחָדִים וְנָבִיא אֶחָד יָרַד עַד־כֹּה מִיהוּדָה וּשְׁמוֹ אֲגָבוֹס׃ 11 וְהוּא בָא אֵלֵינוּ וַיִּקַּח אֶת־אֵזוֹר פּוֹלוֹס וַיֶּאְסָר־בּוֹ אֶת־יָדָיו וְאֶת־רַגְלָיו וַיֹּאמֶר כֹּה אָמַר רוּחַ הַקֹּדֶשׁ כָּכָה יַאַסְרוּ הַיְּהוּדִים בִּירוּשָׁלַיִם אֶת־הָאִישׁ אֲשֶׁר־לוֹ הָאֵזוֹר הַזֶּה וְהִסְגִּירֻהוּ בִּידֵי הַגּוֹיִם׃ 12 לְשֵׁמַע הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה חִלִּינוּ אֶת־פָּנָיו אֲנַחְנוּ וְאַנְשֵׁי הָעִיר כִּי־יֶחְדַּל מֵעֲלוֹת לִירוּשָׁלָיִם׃ 13 וּפוֹלוֹס עָנָה לָמָּה תַעֲשׂוּ כֹה כִּי תִבְכּוּ וְתַכְאִיבוּ אֶת־לִבִּי וַאֲנִי הִנְנִי נָכוֹן לֹא־רַק לָתֵת גֵּוִי לְאֹסְרִים כִּי אִם־גַּם לְהַקְרִיב נַפְשִׁי לִמְמִיתִים בִּירוּשָׁלַיִם בְּעַד־שֵׁם הָאָדוֹן יֵשׁוּעַ׃ 14 וַיְהִי כִּי לֹא־אָבָה לִשְׁמֹעַ וַנַּחֲרֵשׁ מִמֶּנּוּ וַנֹּאמַר רְצוֹן יְהוָֹה יֵעָשֶׂה׃
15 וְאַחֲרֵי הַיָּמִים הָאֵלֶּה נָשָׂאנוּ אֶת־אֲשֶׁר לָנוּ וַנִּסַּע לַעֲלוֹת יְרוּשָׁלָיִם׃ 16 וַיַּעֲלוּ עִמָּנוּ גַם־תַּלְמִידִים אֲחָדִים מִקִּסְרִין וְאֵלֶּה הֵבִיאוּ אִתָּם אֶת־מְנָסוֹן הַקַּפְרוֹסִי וְהוּא תַּלְמִיד זָקֵן וַיּוֹאֶל הָאִישׁ וַיִּתְּנֵנוּ לָשֶׁבֶת עִמּוֹ׃
17 וַיְהִי כְּבֹאֵנוּ יְרוּשָׁלַיְמָה קִבְּלוּנוּ הָאַחִים בְּשִׂמְחָה׃ 18 וּמִמָּחֳרָת לְקָחָנוּ פוֹלוֹס וַנֵּלֶךְ אֶל־יַעֲקֹב וְכָל־הַזְּקֵנִים גַּם־הֵם בָּאוּ׃ 19 וַיִּשְׁאַל לָהֶם לְשָׁלוֹם וְאַחֲרֵי־כֵן הֵחֵל לְסַפֵּר בְּאָזְנֵיהֶם מֵהָחֵל וְעַד־כַּלֵּה אֶת אֲשֶׁר הִגְדִּיל הָאֱלֹהִים לַעֲשׂוֹת בְּקֶרֶב הַגּוֹיִם בַּעֲבֹדָתוֹ אֲשֶׁר עֲבָדוֹ׃ 20 וַיִּשְׁמְעוּ וַיְבָרְכוּ אֶת־הֲאֱלֹהִים וַיֹאמְרוּ אֵלָיו הֲלֹא רֹאֶה אַתָּה אָחִינוּ כִּי כַמָּה אֲלָפִים מִן־הַיְּהוּדִים הָיוּ לְמַאֲמִינִים וְכֻלָּם מַחֲזִיקִים בַּתּוֹרָה בְּקִנְאָה גְדוֹלָה׃ 21 וְהֵם שָׁמְעוּ עָלֶיךָ כִּי אַתָּה לִמַּדְתָּ אֶת־כָּל־הַיְּהוּדִים הַיּוֹשְׁבִים בְּקֶרֶב הַגּוֹיִם לָסוּר מֵאַחֲרֵי משֶׁה וְגַם־כִּי אָמַרְתָּ אֲשֶׁר לֹא יָמוּלוּ אֶת־בְּנֵיהֶם וּבְדַרְכֵי הַתּוֹרָה לֹא יֵלֵכוּ׃ 22 וְעַתָּה מַה־נַּעֲשֶׂה כִּי שָׁמֹעַ יִשְׁמְעוּן כִּי־בָאתָ׃ 23 לָכֵן עֲשֵׂה כַּאֲשֶׁר נֹאמַר אֵלֶיךָ יֶשְׁנָם אִתָּנוּ אַרְבָּעָה אֲנָשִׁים אֲשֶׁר נֶדֶר נְזִירִים עֲלֵיהֶם׃ 24 אֹתָם קְחָה אֵלֶיךָ וְהִתְקַדִּשְׁתָּ גַּם־אַתָּה אִתָּם וּמִכִּיסְךָ תִּתֵּן לָהֶם אֲשֶׁר יְגַלְּחוּ אֶת־שְׂעַר נִזְרָם וּבָזֶה יֵדְעוּ כֻלָּם כִּי אַךְ־שְׁמוּעַת שָׁוְא הִיא אֲשֶׁר שָׁמְעוּ עָלֶיךָ בַּאֲשֶׁר גַּם־אַתָּה תִשְׁמֹר לַעֲשׁוֹת כְּכָל־הַכָּתוּב בַּתּוֹרָה׃ 25 וְעַל־אֹדוֹת הַגּוֹיִם הַמַּאֲמִינִים אֲנַחְנוּ כְּבָר צִוִּינוּ עִם־הַסֵּפֶר כִּי הֵם אֶת־כָּל־אֵלֶּה לֹא יִשְׁמֹרוּ וְרַק יִבָּדְלוּ מִזִּבְחֵי אֱלִילִים וּמִן־הַדָּם וּמִן־הַנֶּחֱנָק וּמִן־הַנִּאֻפִים׃ 26 וַיִּקַּח פּוֹלוֹס אֶת־הָאֲנָשִׁים וַיִּתְקַדֵּשׁ אִתָּם מִמָּחֳרָת וַיָּבֹא עִמָּהֶם אֶל־הַמִּקְדָּשׁ לְהַגִּיד כִּי־מָלְאוּ יְמֵי טָהֳרָתָם וְעוֹד עֲלֵיהֶם רַק לְהָבִיא אִישׁ אִישׁ אֶת־קָרְבָּנוֹ׃
27 בִּמְלֹאת שִׁבְעַת הַיָּמִים וַיִּרְאֻהוּ הַיְּהוּדִים אֲשֶׁר מֵאַסְיָא כִּי בָא אֶל־הַמִּקְדָּשׁ וַיְעוֹרְרוּ אֶת־כָּל־הֶהָמוֹן וַיִּשְׁלְחוּ־בוֹ אֶת־יְדֵיהֶם׃ 28 וַיִּזְעָקוּ אַנְשֵׁי יִשְׂרָאֵל חוּשׁוּ לְעֶזְרָה הִנֵּה הָאִישׁ אֲשֶׁר בְּכָל־מְקוֹם בֹּאוֹ הוּא מְלַמֵּד סָרָה לַהֲסִירָם מֵהָעָם מֵהַתּוֹרָה וּמֵהַמָּקוֹם הַזֶּה וְעַתָּה עוֹד הֵבִיא יְוָנִים אֶל־הַמִּקְדָּשׁ וַיְטַמֵּא אֶת־הַמָּקוֹם הַקָּדוֹשׁ הַזֶּה׃ 29 כִּי לִפְנֵי זֶה רָאוּ אֶת־טְרוֹפִימוֹס הָאֶפְסִי מִתְהַלֵּךְ עִמּוֹ בָּעִיר וַיַּחְשְׁבוּ כִּי־פוֹלוֹס הֱבִיאָהוּ גַם אֶל־הַמִּקְדָּשׁ׃ 30 וַתִּרְעַשׁ כָּל־הָעִיר וְכָל־הָעָם הִתְקַבָּצוּ וַיִּתְפְּשׂוּ אֶת־פּוֹלוֹס וַיִּסְחָבוּהוּ מִתּוֹךְ הַמִּקְדָּשׁ הַחוּצָה וְהַדְּלָתוֹת בִּן־רֶגַע סֻגָּרוּ׃ 31 וַיְהִי כִּי אָמְרוּ לַהֲמִיתוֹ וַיֻּגַּד לְשַׂר הָאֶלֶף כִּי יְרוּשָׁלַיִם כֻלָּה הִתְקוֹמָמָה׃ 32 וְהוּא הִצְבִּיא מִבְּלִי־בוֹשׁ חֶבֶל אַנְשֵׁי צָבָא וְשָׂרֵי מֵאוֹת וַיָּרָץ אֶל־תּוֹךְ הָעָם וְהֵם רָאוּ אֶת־שַׂר־הָאֶלֶף וְאֶת־אַנְשֵׁי הַצָּבָא וַיַּחְדְּלוּ מֵהַכּוֹת אֶת־פּוֹלוֹס׃ 33 וְשַׂר־הָאֶלֶף הִקְרִיב וַיַּחֲזֶק־בּוֹ וַיְצַו לְאָסְרוֹ בִּשְׁנַיִם כְּבָלִים וַיִּשְׁאַל מִי הוּא־זֶה וּמַזֶּה אֲשֶׁר עָשָׂה׃ 34 וַיַּעַן הָעָם וַיִּקְרְאוּ אֵלֶּה כֹה וְאֵלֶּה כֹה וְיַעַן אֲשֶׁר לֹא יָכוֹל לְהַצִּיל דָּבָר לַאֲמִתּוֹ כִּי רַב הַשָּׁאוֹן עַל־כֵּן צִוָּה לַהֲבִיאֵהוּ אֶל־הַמְּצוּדָה׃ 35 בְּהַגִּיעָם אֶל־הַמַּעֲלוֹת נְשָׂאֻהוּ אַנְשֵׁי הַצָּבָא לְפַלְּטוֹ מִתִּגְרַת הָעָם כִּי עָצְמָה מְאֹד׃ 36 כִּי עַם־רָב הִתְרֹצְצוּ אַחֲרָיו בְּקָרְאָם הַחֲרֵם אֹתוֹ׃
37 וַיְהִי טֶרֶם הוּבָא פוֹלוֹס אֶל־תּוֹךְ הַמְּצוּדָה וְהוּא אָמַר אֶל־שַׂר־הָאֶלֶף הֲתִתְּנֵנִי לְדַבֵּר אֵלֶיךָ דְּבַר־מָה וַיֹּאמֶר הֲיוֹדֵעַ אַתָּה לְדַבֵּר יְוַנִית׃ 38 הַאֵינְךָ אַתָּה אִישׁ מִצְרַיִם הַהוּא אֲשֶׁר זֶה מִקָּרוֹב הֵקִים מֶרֶד וַיּוֹצֵא אַרְבַּעַת אֲלָפִים אַנְשֵׁי דָמִים אַחֲרָיו הַמִּדְבָּרָה׃ 39 וַיֹּאמֶר פּוֹלוֹס לֹא כִּי־אֲנִי יְהוּדִי יְלִיד עִיר טַרְסוֹס אֶזְרַח עִיר מְהֻלָּלָה בְּקִילִיקְיָא וְאָנֹכִי אֲבַקֶּשְׁךָ תְּנֵנִי־נָא לְדַבֵּר אֶל־הָעָם׃ 40 וּבְתֵת אֹתוֹ לְדַבֵּר הִתְיַצֵּב פּוֹלוס עַל־הַמַּעֲלוֹת וַיְנֹפֵף יָדוֹ אֶל־מוּל הָעָם וַתְּהִי דֻמִיָּה גְדוֹלָה וַיְדַבֵּר אֲלֵיהֶם בְּעִבְרִית לֵאמֹר׃