Yiddish
1
אַ געזאַנג פֿון די אַרױפֿגאַנגען; פֿון דָוִדן. איך פֿרײ זיך אַז מע זאָגט מיר: לאָמיר גײן אין גאָטס הױז.
2
אונדזערע פֿיס שטײען אין דײַנע טױערן, ירושלים;
3
ירושלים װאָס איז אױפֿגעבױטװי אַ שטאָט װאָס איז זיך באַהעפֿט אין אײנעם;
4
װאָס אַהין גײען אַרױף די שבֿטים, די שבֿטים פֿון יָה, פֿאַר אַן עדות צו ישׂראל, צו דאַנקען דעם נאָמען פֿון גאָט.
5
װאָרום דאָרטן שטײען טראָנען פֿון משפּט, די טראָנען פֿון דָוִדס הױז.
6
בעט פֿאַר דעם שלום פֿון ירושלים; זאָלן אין שַלוה זײַן אַלע דײַנע ליבהאָבער.
7
זאָל זײַן שלום אין דײַן מױער, שַלוה אין דײַנע פּאַלאַצן.
8
פֿון װעגן מײַנע ברידער און מײַנע חבֿריםלאָמיך זאָגן: שלום אין דיר!
9
פֿון װעגן דעם הױז פֿון יהוה אונדזער גאָטװינטש איך דיר גוטס.